Le mental est l'ensemble des connaissances apprises par l'éducation ou les expériences personnelles. Dans nos sociétés cartésiennes (où l'éducation est sectaire et obéit à la science et de plus en plus au scientisme), il a une tendance à être influencé par la peur, réfute tout ce qu'il ne comprend pas (= ce qu'il n'a pas appris), et a donc une sainte horreur des intuitions, de l'intelligence du coeur qui est son principal antagoniste. La voie du milieu tend à un équilibre entre ces deux intelligences, et non à une tyrannie de l'un ou l'autre, à une paix intérieure.