Ouf !! Ca y est, j’ai enfin fini la traduction anglaise du site ! 😀
Mais pourquoi faire ?

• d’une part car certains reportages ont été fait dans des pays étrangers
  et c’est donc pour donner une lisibilité aux associations avec lesquelles je travaille,
• d’autre part pour avoir une plus large diffusion, grâce aux mot-clés
  repris par les site de référencement (hooseek et autres).

Viendra (je ne sais quand ?) l’espagnol un de ces jours ! 😉

Drupal: utilisation des modules Language icons, Translation overview,
et du core de drupal: on va dans admin/settings/language/configure,
et on clique Seulement le préfixe de chemin, après avoir fait une sauvegarde de la Base de Données ;).
Ensuite, on active dans Gestion du contenu > Type de contenu > Procédure de publication:
Gestion multilingue : Activé, avec traductions